Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 1477
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 05 juin 2015 à 20:30

Au fait j'ai remarqué qu'il y avait pas mal d'avis sur amazon.fr depuis la sortie en poche -- favorables pour la plupart.
JDB
“Touchez votre épaule gauche avec votre main droite. C’est un signal.”
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 1477
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 30 juillet 2015 à 12:19

Je continue d'être impressionné très favorablement par les commentaires sur amazon.fr. On trouve certes quelques invectives, mais les critiques, positives comme négatives, sont pondérées, argumentées, et cernent bien les qualités et les défauts du livre.
JDB
“Touchez votre épaule gauche avec votre main droite. C’est un signal.”
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 1477
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 04 janvier 2016 à 08:52

Herveline, chez Soleil vert.
JDB
“Touchez votre épaule gauche avec votre main droite. C’est un signal.”
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 1477
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 16 février 2016 à 20:50

Entretien avec Stéphane Bésa, responsable de la SF chez Fleuve Editions et Pocket. C'est chez Elbakin.
Citation:
Mais c’est chez Pocket surtout que 2015 restera comme une très belle année, grâce notamment aux succès de Tau Zéro de Poul Anderson et de Player One d’Ernest Cline en SF ou celui du Puits des mémoires de Gabriel Katz en fantasy

JDB
“Touchez votre épaule gauche avec votre main droite. C’est un signal.”
Avatar de l’utilisateur
Pyjam
Radieux
Messages : 255
Enregistré le : 12 janvier 2016 à 13:57
Localisation : Babylon 5

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar Pyjam » 15 avril 2016 à 12:42

Au début du livre, on peut lire :
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Poul Anderson

Et dire que depuis bientôt 4 ans, JDB s'en attibue tout le mérite ! ;o)
Avatar de l’utilisateur
Algernon
Cookie Monster
Messages : 584
Enregistré le : 03 novembre 2014 à 13:24

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar Algernon » 15 avril 2016 à 14:35

Pyjam a écrit :Au début du livre, on peut lire :
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Poul Anderson

Et dire que depuis bientôt 4 ans, JDB s'en attribue tout le mérite ! ;o)


Mais si Poul Anderson a traduit le livre, ça signifie que JDB en est l'auteur !
Avatar de l’utilisateur
Pyjam
Radieux
Messages : 255
Enregistré le : 12 janvier 2016 à 13:57
Localisation : Babylon 5

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar Pyjam » 15 avril 2016 à 17:20

C'est aussi ce que je me suis dit !
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 1477
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 15 avril 2016 à 17:58

Pyjam a écrit :Au début du livre, on peut lire :
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Poul Anderson

Et dire que depuis bientôt 4 ans, JDB s'en attibue tout le mérite ! ;o)

L'édition Pocket? Je l'ai offerte et ne peux vérifier.
Pour mémoire, les premiers tirages Pocket d'Ilium et d'Olympos attribuaient la traduction à Jean-Michel Brèque (qui existe vraiment).
JDB
“Touchez votre épaule gauche avec votre main droite. C’est un signal.”
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 1477
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar JDB » 15 avril 2016 à 18:00

Soulagement: la BNF a corrigé.
JDB
“Touchez votre épaule gauche avec votre main droite. C’est un signal.”
Avatar de l’utilisateur
Pyjam
Radieux
Messages : 255
Enregistré le : 12 janvier 2016 à 13:57
Localisation : Babylon 5

Re: Tau Zéro, de Poul Anderson (juin 2012)

Messagepar Pyjam » 15 avril 2016 à 18:01

L'édition numérique. Du moins celle en vente sur Amazon où l'on peut consulter l'extrait gratuit :
http://www.amazon.fr/gp/product/B0098U2736/

Retourner vers « Les livres du Bélial' »