La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 8095
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Erwann » 30 mai 2016 à 16:42

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 8095
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Erwann » 13 juin 2016 à 14:22

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 8095
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Erwann » 13 juin 2016 à 14:33

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 8095
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Erwann » 16 juin 2016 à 09:24

Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul Durastanti
L'équipe du Bélial'
Messages : 520
Enregistré le : 19 avril 2009 à 21:35

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Pierre-Paul Durastanti » 16 juin 2016 à 14:13

Ces blogueurs convaincus que Ken Liu écrit dans la langue de Molière, c'est fascinant. ;)
Avatar de l’utilisateur
Apophis
Radieux
Messages : 200
Enregistré le : 07 janvier 2016 à 15:54
Contact :

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Apophis » 16 juin 2016 à 14:50

Dans le genre, je me souviens d'un critique sur Amazon qui se plaignait de la qualité de la traduction de l'auteur "polonais" Jaworski... jusqu'à ce que quelqu'un lui explique son erreur :D
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 8095
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Erwann » 27 juin 2016 à 14:24

Avatar de l’utilisateur
Aldaran
Little Green Man
Messages : 350
Enregistré le : 13 août 2009 à 15:05

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Aldaran » 29 juin 2016 à 01:05


lechiencritique a écrit :J’aurais aimé la présence d’une préface ou d’introductions aux nouvelles, surtout au vue du prix un peu élevé à mon goût pour un recueil.

Ben voilà...
Quand on sait pas lire à ce point, on ferme sa gueule.
Avatar de l’utilisateur
Artemus Dada
Axiomatique
Messages : 130
Enregistré le : 22 avril 2016 à 11:14

Re: La Ménagerie de papier, recueil de Ken Liu (avril 2015)

Messagepar Artemus Dada » 29 juin 2016 à 08:01

Aldaran a écrit :[...]
Quand on sait pas lire à ce point, on ferme sa gueule.


Oups ! Fait pas bon d'avoir un avis (différent ?) ; comme me disait mon grand-père : "Fiston les avis c'est comme les trous du cul, tout le monde en a un, ..... mais on a pas forcément envie de le partager.".

[-_ô]

Retourner vers « Les livres du Bélial' »