Les anges radieux, William T. Vollmann

[rmd]

A paraitre en janvier chez actes sud, exofictions, traduction de Claro.

Quand des insectes humanoïdes mènent une lutte impitoyable pour dominer l’univers et terrasser leurs adversaires, ceux qui veulent électrifier le monde… C’est par ce premier roman, paru en 1986, que Vollmann s’est imposé sur la scène littéraire, à l’heure où celle-ci guettait la relève d’auteurs de la trempe de Pynchon. Roman d’apprentissage, charge incendiaire contre les ambitions impérialistes et certains “idéaux” révolutionnaires où Vollmann joue à fond, pour la première (et sans doute la dernière) fois, la carte de l’imaginaire et de la fantasy, Les Anges radieux s’affirme comme un moment indispensable dans la perpétuelle découverte d’un écrivain hors normes, véritable colosse de la littérature américaine contemporaine.

14,5 x 24 / 896 pages environ / 978-2-330-03909-7
Né en 1959, William T. Vollmann est l’auteur d’une œuvre aussi protéiforme qu’ambitieuse. Actes Sud a publié La Famille royale (2004 ; Babel n° 743), Central Europe (2007, National Book Award 2005 ; Babel n° 981), Les Fusils (Babel n° 832), un essai intitulé Pourquoi êtes-vous pauvres ? (2008 ; Babel n° 1032, prix du Meilleur Livre étranger - Essai 2008), Étoile de Paris (2010) et Le Grand Partout (2011).