La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 15415
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar Erwann » 29 août 2017 à 16:34

Sainte-Anne et Sainte-Croix sont deux planètes dont le lien est bien particulier. Sur cette dernière, colonisée par les Français, puis ensuite perdue, les autochtones y ont été exterminés. Le Dr Marsh, ethnologue, vient faire des recherches, au pays des morts, au pays des fantômes…
Il y rencontre Numéro 5, un enfant surdoué élevé par un étrange précepteur qui ne quitte que très rarement la résidence familiale ; aussi n’a t-il que peu de contacts avec le monde extérieur.
Gene Wolfe retrace les aspects de cette quête de l’identité d’un peuple avec une science-fiction ethnologique, un récit subtil et attachant qui imprègne longtemps le souvenir du lecteur.
Voici l’un des chefs-d’œuvre incontestés de la SF, par l’un des plus grands écrivains américains de fantasy et de science-fiction.


La Cinquième Tête de Cerbère de Gene Wolfe ressortira chez Mnémos en octobre 2017.
La fiche du livre.
Avatar de l’utilisateur
Thomas Day
Modérateur
Messages : 7507
Enregistré le : 22 avril 2009 à 14:40

Re: La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar Thomas Day » 29 août 2017 à 16:37

La couv a un petit côté Actes sud assez réussi.

TD
Avatar de l’utilisateur
Razheem L'insensé
L'équipe du Bélial'
Messages : 2279
Enregistré le : 23 octobre 2009 à 17:31
Localisation : Lille
Contact :

Re: La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar Razheem L'insensé » 30 juin 2023 à 21:41

Et mon retour sur ce roman aussi étrange que passionnant et difficile !
D'ailleurs, je vois au passage que personne n'a jamais traduit le premier roman de Wolfe...
Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul Durastanti
L'équipe du Bélial'
Messages : 1598
Enregistré le : 19 avril 2009 à 21:35

Re: La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar Pierre-Paul Durastanti » 30 juin 2023 à 23:47

Razheem L'insensé a écrit :D'ailleurs, je vois au passage que personne n'a jamais traduit le premier roman de Wolfe...


Moi je l'ai lu et je comprends donc pourquoi. ;)
Je rêve sur le bord du monde et de la nuit. (…) Qui est là? Ah très bien : faites entrer l’infini. -- Louis Aragon
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 4272
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar JDB » 01 juillet 2023 à 00:00

Razheem L'insensé a écrit :D'ailleurs, je vois au passage que personne n'a jamais traduit le premier roman de Wolfe...


In 2007, Wolfe said "I don't think Operation Ares is a very good novel," adding that in 1970, he "wasn't really skillful enough to write a good novel".

Source: Wikipedia.
JDB
"Impliqué en permanence", qu'il dit.
Avatar de l’utilisateur
Razheem L'insensé
L'équipe du Bélial'
Messages : 2279
Enregistré le : 23 octobre 2009 à 17:31
Localisation : Lille
Contact :

Re: La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar Razheem L'insensé » 01 juillet 2023 à 20:50

Oui, je me doutais de cette justification.
Mais étant légèrement maniaque sur les bords, j'aime avoir l'entièreté de l'oeuvre d'un grand auteur pour suivre son évolution.
Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul Durastanti
L'équipe du Bélial'
Messages : 1598
Enregistré le : 19 avril 2009 à 21:35

Re: La Cinquième Tête de Cerbère, Gene Wolfe

Messagepar Pierre-Paul Durastanti » 01 juillet 2023 à 22:50

Razheem L'insensé a écrit :Oui, je me doutais de cette justification.
Mais étant légèrement maniaque sur les bords, j'aime avoir l'entièreté de l'oeuvre d'un grand auteur pour suivre son évolution.


Dans ce cas précis, l'avantage, c'est que son premier livre était vraiment le pire (ce qui n'est pas si rare), donc l'évolution est plus que favorable. ;)
Je rêve sur le bord du monde et de la nuit. (…) Qui est là? Ah très bien : faites entrer l’infini. -- Louis Aragon

Retourner vers « Livres (autres maisons d'édition) »