Erwann a écrit :("Si je n'aboutis pas à un résultat aussi bon que le 2, je ne le fais pas").

C'est vrai... Mais faire mieux n'étant pas trop difficile, faire aussi bon, c'était joué d'avance, non ? Le pire, c'est que je vais y aller, mais... pfff...

Ça m'a bien cassé les œufs en chocolat votre truc, là...

Oh, cool ! Merci de l'info !!! :-D

Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire a écrit :"Dieu merci, la retraite approche.".

Ah ?

Je pourrai reprendre à la virgule près le post de Gilles (et celui de Feyd, dans une moindre mesure). Mais donc... voilà. Pas en Lunes d'encre, ni l'un, ni l'autre, désolé.

La question que je me pose sur ces séries qui lorgnent clairement du côté des quadras/quinquas, c'est si elles fonctionnent sur les spectateurs de 20 piges. En tout cas sur mon fils (21 ans), pas des masses. À chacun sa nostalgie, j'imagine. Sur mes filles de 14 et 16, ça marche à fond (identificat...

Une règle - visiblement pas celle de la BNF - veut que l'on compte le nombre de pages jusqu'à l'achevé d'imprimer et pas au-delà. Une explication possible au nombre de pages impair. Mais, en l’occurrence, pour VieTM, 301 est le numéro de la dernière page de texte, excluant les pubs et l'achevé.

Weirdaholic a écrit :[Howard Hawks et ses scénaristes étaient sans doute plus intéressés par l'ambiance cauchemardesque plutôt que par la cohérence.

Ils étaient sans doute beaucoup plus intéressés par la picole entre potes...

JDB a écrit :Je précise que je n'ai que la première édition en "Présences"; on peut supposer que celle-ci a été mise à jour.

Hélas, non, JDB.

Remarque : Gilles Goullet semble préférer eil (traductions de Ian McDonald - série Luna- et Peter Watts - Eriophora-) J'en avais discuté avec lui et, de mémoire, il cherchait plutôt à utiliser des pronoms non-genrés différents à chaque fois ;-) Non, ça, a priori, c'était moi, Erwann. Et pas tant po...