883 résultats trouvés

par Herbefol
10 septembre 2019 à 17:01
Forum : Les livres du Bélial'
Sujet : Terra Ignota, Ada Palmer (2019)
Réponses : 81
Vues : 8197

Re: Terra Ignota, Ada Palmer (2019)

Jeffx a écrit :J'ai lu les derniers posts, j'espère que je n'ai pas fais d'erreur et que je ne me suis pas spoiler une partie de l'intrigue que j'aurais du découvrir par moi-même... O_o

Voilà ce que c'est de traîner dans des endroits mal famés. :-)
par Herbefol
10 septembre 2019 à 15:35
Forum : Les livres du Bélial'
Sujet : Terra Ignota, Ada Palmer (2019)
Réponses : 81
Vues : 8197

Re: Terra Ignota, Ada Palmer (2019)

Xapur a écrit :Bah, je suis entre les tomes 2 et 3 du Livre des Martyrs d'Erikson donc, en fait, même pas peur !

270.000 et 350.000 mots en VO, pour faire la comparaison. ;-)
par Herbefol
10 septembre 2019 à 14:37
Forum : Les livres du Bélial'
Sujet : Terra Ignota, Ada Palmer (2019)
Réponses : 81
Vues : 8197

Re: Terra Ignota, Ada Palmer (2019)

Xapur a écrit :(672 pages... premier tome... ouch !)

Après tout est relatif. En anglais ça pèse dans les 160.000 mots. C'est beaucoup, mais nettement moins que divers pavés du genre. :-)
par Herbefol
30 août 2019 à 15:03
Forum : Toute l'actu
Sujet : Les livres d’occasion tourmentent le marché de l’édition
Réponses : 6
Vues : 986

Re: Les livres d’occasion tourmentent le marché de l’édition

Pour moi, taxer sous une forme ou une autre la vente de livres d'occasion est une mauvaise idée. Cela aura pour effet de faire monter le prix des livres d'occasion et/ou de faire descendre celui auquel ils sont repris par les plateformes comme Momox. Pour ceux qui achètent d'occasion, ça diminuera l...
par Herbefol
28 août 2019 à 17:08
Forum : Toute l'actu
Sujet : Une interview de Shaun Hamill
Réponses : 10
Vues : 421

Re: Une interview de Shaun Hamill

Il ya deux jours j'ai relu la critique d' Arslan par Nicolas Winter, (...) Par conséquent, c'est paradoxal, mais sa critique est à lire après avoir lu le livre. C'est justement ce que je fais avec la plupart des critiques, si je compte lire le livre un jour (oui, il m'arrive de lire des critiques d...
par Herbefol
10 août 2019 à 11:29
Forum : Toute l'actu
Sujet : France Inter conseille à l'armée 10 auteurs de SFF
Réponses : 5
Vues : 639

Re: France Inter conseille à l'armée 10 auteurs de SFF

La présentation du prochain Paquet me donne l'impression du genre de chose dont l'armée n'a justement pas besoin : un bouquin construit sur des fantasmes technologiques complètement improbables. Vu le contenu d'un récent hors série de DSI sur l'intelligence artificielle, les militaires savent relati...
par Herbefol
29 juillet 2019 à 14:18
Forum : Les livres du Bélial'
Sujet : L'Enfance attribuée, David Marusek (août 2019)
Réponses : 104
Vues : 6063

Re: L'Enfance attribuée, David Marusek (août 2019)

Du coup, ça a l'air plutôt bien traduit, c'est juste le style de l'auteur qui est un peu particulier. :-)
par Herbefol
29 juillet 2019 à 14:13
Forum : Cinéma et séries
Sujet : First Man, Damian Chazelle (2018)
Réponses : 14
Vues : 1586

Re: First Man, Damian Chazelle (2018)

Voilà, The Imitation Game tombe dans le même travers ;-) Un autre film dont j'ai fait l'économie. La lecture d'un article pointant toutes les boulettes historiques (et il y en avait !) m'a suffit. Personnellement je n'ai rien contre Turing lui-même, mais cette habitude du cinéma de réécrire les tru...
par Herbefol
29 juillet 2019 à 13:38
Forum : Les livres du Bélial'
Sujet : L'Enfance attribuée, David Marusek (août 2019)
Réponses : 104
Vues : 6063

Re: L'Enfance attribuée, David Marusek (août 2019)

Ce que personnellement je ne comprends pas, pour l'instant, c'est pourquoi on s'en prend à l'aspect "traduction". Sans la VO pour comparer, il me parait difficile de porter un jugement. SI ça se trouve, c'est le même genre de formulation/comparaison en anglais et du coup la traduction est ...
par Herbefol
29 juillet 2019 à 13:33
Forum : Cinéma et séries
Sujet : First Man, Damian Chazelle (2018)
Réponses : 14
Vues : 1586

Re: First Man, Damian Chazelle (2018)

(autre variante gavante : le génie scientifique qui, dans la solitude de son labo, trouve l'Idée Géniale) Attends, tu veux dire que Cumber... Turing n'a pas tout trouvé tout seul et qu'il a été aidé par des gens qui ont bossé avant/en même temps que lui ? :p La bande-annonce ne m'enthousiasmait déj...

Aller à la recherche avancée