Savez-vous si des gens de Bragelonne lisent le forum Bragelonne et répondent aux questions ?

Oui clairement, ces faits plus l'absence de traduction des trois titres que je réclame sont autant de preuves du manque d'intérêt des Presses de la Cité pour Reynolds.

Merci beaucoup pour cette réponse très détaillée. Je me tourne donc vers Bragelonne.

Mouais, moi j'avais été très déçu par les romans publiés à la suite des Inhibiteurs, Pushing Ice était pour le moins poussif et La Pluie du siècle était franchement raté. Du coup, je n'attends plus grand chose du bonhomme. Forcément, si personne ne traduit ses meilleurs romans… M. Day, ne pouvez-vo...

Bonjour à tous, Je ne sais pas si c'est le meilleur endroit pour en parler, mais je n'en n'ai pas trouvé d'autres. Avez-vous remarqué qu'il y a d'inacceptables et incompréhensibles manques dans l'édition française des œuvres d'Alastair Reynolds ? « House of Suns » et « The Prefect » sont ses deux ro...