Collection "Une heure-lumière"

[Razheem L'insensé]

- Vigilance, de Robert Jackson Bennett

C'est l'un des titres que je présente systématiquement aux adolescents quand je fais des interventions liées aux littératures de l'imaginaire au lycée. C'est un carton à chaque fois.

Question de curieux au passage, c'est quoi les 5 meilleures ventes de la collection Olivier ?

[Olivier Girard]

Question de curieux au passage, c'est quoi les 5 meilleures ventes de la collection Olivier ?

L'Homme qui mit fin à l'histoire, de Ken Liu, demeure (de loin) la meilleure de vente de la collection. C'est un titre dont on écoule toujours plus de 1000 ex' par an sans souci.
Après, il y a un gros peloton de tête avec Le T.1 de La Maison de jeux de Claire North, La Chose de John Campbell, Les Meurtres de Molly Southbourne de Tade Thompson, Rossignol d'Audrey Pleynet, Helstrid de Christian Léourier, 24 vues du Mt Fuji par Hokusai de Roger Zelazny.
Le bouquin de Bennett n'est pas loin derrière. Avec Adrian Tchaikovsky, Nancy Kress et Stephen Baxter.

[Erwann]

Le département des droits étrangers du Bélial' (juste sous l'escalier du 174e sous-sol) a le grand plaisir de vous informer que The Vanishing Kind de Lavie Tidhar paraîtra dans la collection UHL à un moment donné, dans une traduction de Julien Bétan. Au programme de ce polar uchronique où les Nazis ont vaincu l'Angleterre : un Allemand, scénariste de son état, débarque à Londres pour retrouver une ancienne amante qui l’a appelé à l’aide mais les cadavres ne tardent pas à s’accumuler sur son chemin…

[M]

Intrigant. Mais comme tu les UHL il sera mien.

[JFS]

Le pitch fait fortement penser à Fatherland de Robert Harris.

[Erwann]

Le pitch fait fortement penser à Fatherland de Robert Harris.

Oui, la comparaison n'est pas usurpée. D'ailleurs, dans les grandes lignes (et pour autant que je me souvienne de Fatherland), la novella de Tidhar pourrait se dérouler dans le même univers, une dizaine d'années plus tôt.

[Erwann]

Par ailleurs, le Département des droits étrangers français du Bélial' est ravi de vous annoncer que L'Inversion de Polyphème de Serge Lehman, novella originellement parue dans le Bifrost n° 5, reparaîtra en UHL en 2025. Au programme de ce superbe texte : amitié, adolescence et DINOSAURES.

[JDB]

Sur le site syfantasy, panorama de parutions plus ou moins récentes de la collection, avec peut-être (je n'ai pas vérifié) remise en avant de critiques déjà anciennes. Or donc, sont ici abordés La Chose, Le Dernier des aînés, La Marche funèbre des marionnettes, La Millième Nuit, La Route d'Aldébaran, De l'espace et du temps et La Fontaine des âges.
JDB

[Erwann]

Le département des droits étrangers du Bélial' est ravi de vous informer que la novella Ironclads d'Adrian Tchaikovsky, histoire de méchas dans un contexte futur où les USA, associés à un Royaume-Uni en déshérence, se sentent tenus de remettre la Scandinavie dans le droit chemin du capitalisme, paraîtra dans la collection UHL en 2025. La traduction sera assurée par Laurent Queyssi.

[M]

Intrigant.