Catalogue 2020

Avatar de l’utilisateur
Olivier Girard
Modérateur
Messages : 3354
Enregistré le : 15 avril 2009 à 15:38

Re: Catalogue 2020

Messagepar Olivier Girard » 22 janvier 2020 à 16:09

Apophis a écrit :J'ai lu quatre nouvelles de l'auteur, pour ma part. Verdict : excellent, très bon, très bon, bon mais sans plus (pas chroniquée). Inutile, donc, de dire que j'attends la sélection des 42 avec une immense impatience.
28 nouvelles. Toutes parues entre 2012 et 2019. Des tas de trucs repris dans quantité de Year's best. Un feu d'artifice SF…
Avatar de l’utilisateur
Apophis
L'équipe du Bélial'
Messages : 802
Enregistré le : 07 janvier 2016 à 15:54
Contact :

Re: Catalogue 2020

Messagepar Apophis » 22 janvier 2020 à 16:17

28 ? Ah oui, tout de même !
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 11586
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: Catalogue 2020

Messagepar Erwann » 22 janvier 2020 à 16:25

Apophis a écrit :28 ? Ah oui, tout de même !

En même temps, le mec — qui ne paie pas trop de mine quand on le voit, tout jeune et pas hyper expansif — est un feu d'artifice à lui seul, interrompu depuis 2012. La liste de ses publications sur l'isfdb est impressionnante. Quand les Quarante-Deux nous en ont parlé, ça a été : « C'est notre nouveau Ken Liu. »
Avatar de l’utilisateur
Apophis
L'équipe du Bélial'
Messages : 802
Enregistré le : 07 janvier 2016 à 15:54
Contact :

Re: Catalogue 2020

Messagepar Apophis » 22 janvier 2020 à 16:33

Oui, je sais qu'il est prolifique, je me suis mal exprimé. Je voulais dire que l'ouvrage était vraiment conséquent. Même Jardins de poussière est moins gros (en terme de nombre de nouvelles, du moins), alors qu'il l'est largement plus que vos recueils habituels (ceux de Watts / Le Guin / Kress doivent faire 17 nouvelles maxi, de mémoire).
Avatar de l’utilisateur
Bruno78
L'équipe du Bélial'
Messages : 1135
Enregistré le : 19 avril 2009 à 22:58

Re: Catalogue 2020

Messagepar Bruno78 » 22 janvier 2020 à 23:30

Erwann a écrit :Si vous voulez y traquer erreurs et autres coquilles, c'est le moment ! (Il en restait une ou deux de l'an passé, habilement dissimulée.)
-> C'est ici <-

p. 3
Un double naissance
et le Bélial’ a éditer => à
retraduis
Thierry Di Rollo => c'est pas di, plutôt ? EDIT : on me signale que c'est bon, au contraire. J'avais inversé. Dont acte.
boucler la boucler la boucle (déjà signalé)

p. 8
traitements antivieillissements => vieillissement, plutôt

(je continuerai plus tard)
Avatar de l’utilisateur
RaphaëlG
L'équipe du Bélial'
Messages : 587
Enregistré le : 30 août 2009 à 16:40
Localisation : Bretagne

Re: Catalogue 2020

Messagepar RaphaëlG » 22 janvier 2020 à 23:57

P.3, fin de la 2ème ligne "un" devrait être "une" (car référence).
P.3, ligne 4 : est-ce le Bélial' qui est dévoué ? Si oui "dévoué". Si c'est la naissance, alors, on peut garder "dévouée".
P.3, ligne 13 : "retraduits" plutôt que "retraduis".

Bon je retourne plutôt voir Ada. Faut pas que je me disperse !
"La lecture, lui avait soufflé son thérapeute, avait probablement été sa première drogue."
William GIBSON, Histoire zéro (2010 - traduction Doug Headline & Jean Esch)
Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul Durastanti
L'équipe du Bélial'
Messages : 980
Enregistré le : 19 avril 2009 à 21:35

Re: Catalogue 2020

Messagepar Pierre-Paul Durastanti » 23 janvier 2020 à 00:46

Apophis a écrit :Je voulais dire que l'ouvrage était vraiment conséquent. Même Jardins de poussière est moins gros (en terme de nombre de nouvelles, du moins), alors qu'il l'est largement plus que vos recueils habituels


N'oublie pas que Larson sait faire très bref (y compris des short-shorts). Je ne l'ai pas encore calibré précisément, mais son recueil "42" sera plus court que Jardins.
Avatar de l’utilisateur
Apophis
L'équipe du Bélial'
Messages : 802
Enregistré le : 07 janvier 2016 à 15:54
Contact :

Re: Catalogue 2020

Messagepar Apophis » 23 janvier 2020 à 00:59

C'est pas faux. Merci Pierre-Paul.
Avatar de l’utilisateur
Bruno78
L'équipe du Bélial'
Messages : 1135
Enregistré le : 19 avril 2009 à 22:58

Re: Catalogue 2020

Messagepar Bruno78 » 23 janvier 2020 à 21:08

Normal que la page 11 s'intitule "Nouveautés Kvasar" là où elle présente des livres de 2019 (y compris avec sticker) alors qu'on est dans le catalogue 2020 ? Sur la même page, les textes "Aux douze vents du monde" et "Bankgreen" sont rognés.

P. 13 : "Comment la machine vous comprend et décode vos phrases ?" => manque "elle" après "comprend".
Même page : "Quels phénomènes physique" => "physiques".

P. 15 : z'êtes sûr que ça existe, "Captain Flam" ? J'ai jamais connu que "Capitaine Flam", moi.

(à suivre...)
Avatar de l’utilisateur
PhilB
L'équipe du Bélial'
Messages : 571
Enregistré le : 18 mai 2009 à 13:03

Re: Catalogue 2020

Messagepar PhilB » 23 janvier 2020 à 22:14

Bruno78 a écrit :P. 15 : z'êtes sûr que ça existe, "Captain Flam" ? J'ai jamais connu que "Capitaine Flam", moi.

Presque...

Retourner vers « L'actu du Bélial' »