Instanciations, Greg Egan (février 2024)

[Erwann]

Le département des droits étrangers du Bélial' (quarante-douzième sous-sol, à gauche) a le plaisir de vous informer de la signature du contrat d'Instanciations de Greg Egan.
Évitons d'emblée les malentendus : Instanciations n'est pas le quatrième volume de l'intégrale raisonnée des nouvelles de l'auteur et n'a pas non plus de rapport avec le recueil quasi-homonyme Instantiation. Il s'agit ici d'un recueil sans équivalent, composé de trois textes (une novelette, deux novellas) , et qu'on pourrait résumer en : "La vie secrète des PNJ".
Imaginez : vous vous réveillez sans savoir qui vous êtes, vous comprenez bien vite que vous êtes un figurant virtuel dans un jeu vidéo et vous vous retrouvez bientôt à vous questionner sur votre survie, lorsque vous saisissez que le serveur peut être coupé à n'importe quel moment.
Traduction de Francis Lustman, couverture d'Aurélien Police, sortie en février !
Et comme on fait bien les choses, la réédition d'Isolation paraîtra en même temps :-)

[Gromovar]

Isolation YEEEEEES

[Erwann]

Isolation YEEEEEES

Ah ouais, et l'inédit, pas YEEEEEES ? ;-)

[Apophis]

Double bonne nouvelle !

[Gromovar]

L'inédit, je te file déjà le blurb, homme de peu de foi :

"Passionnant de bout en bout, aussi riche en enjeux qu'en bizarrerie, informatiquement très juste, le trio de nouvelles est un objet surprenant, quelque part entre Moorcock's Champion Eternel (toutes proportions gardées), Cité des permutants, Anno Dracula, Age de cristal, et j'en passe"

[Apophis]

Copinage ! :D

[Erwann]

L'inédit, je te file déjà le blurg, homme de peu de foi :

"Passionnant de bout en bout, aussi riche en enjeux qu'en bizarrerie, informatiquement très juste, le trio de nouvelles est un objet surprenant, quelque part entre Moorcock's Champion Eternel (toutes proportions gardées), Cité des permutants, Anno Dracula, Age de cristal, et j'en passe"

Juste oublieux, le mec. On te citait déjà sur l'argumentaire à destination des commerciaux ;-)

[M]

Vivement Février. Merci à vous.

[Gromovar]

L'inédit, je te file déjà le blurg, homme de peu de foi :

"Passionnant de bout en bout, aussi riche en enjeux qu'en bizarrerie, informatiquement très juste, le trio de nouvelles est un objet surprenant, quelque part entre Moorcock's Champion Eternel (toutes proportions gardées), Cité des permutants, Anno Dracula, Age de cristal, et j'en passe"

Juste oublieux, le mec. On te citait déjà sur l'argumentaire à destination des commerciaux ;-)

:)

[Olivier Girard]

On cite Gromo en guise d'argu commercial.
Tout est foutu.