Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

John Shooter
Prince-Marchand
Messages : 832
Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar John Shooter » 16 septembre 2020 à 20:55

"Meilleure", je ne saurais dire. En tout cas, j'ai préféré Jardins de Poussière.
Et j'avais déjà überadoré La Ménagerie de Papier!
A mes yeux, Ken Liu est désormais sur la plus haute marche du podium.
Avatar de l’utilisateur
FeydRautha
L'équipe du Bélial'
Messages : 2344
Enregistré le : 09 mars 2018 à 15:04

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar FeydRautha » 16 septembre 2020 à 21:05

J'ai aussi préféré Jardins de poussière (pour ce que ça vaut).
"Scientifiquement, c'est un immense bordel la réalité."
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 3359
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar M » 16 septembre 2020 à 21:54

Pour expliciter mon point de vue, je suis un fan absolument des nouvelles hard sf de Liu. Les meilleures à mon goût dans Jardins de poussière. Mais dans la Ménagerie de papier il y a la nouvelle éponyme. Et celle la, je ne remercierai jamais assez PPD de l'avoir traduite. Elle est au sommet de mon panthéon personnel. Une pepite pareille m'oblige à favoriser ce recueil plus que l'autre.
"Sauvez un arbre, mangez un castor"
Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul Durastanti
L'équipe du Bélial'
Messages : 1596
Enregistré le : 19 avril 2009 à 21:35

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar Pierre-Paul Durastanti » 16 septembre 2020 à 22:03

Ken Liu, c'est comme le cochon. ;)
Je rêve sur le bord du monde et de la nuit. (…) Qui est là? Ah très bien : faites entrer l’infini. -- Louis Aragon
John Shooter
Prince-Marchand
Messages : 832
Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar John Shooter » 17 septembre 2020 à 12:48

M a écrit :Mais dans la Ménagerie de papier il y a la nouvelle éponyme. Et celle la, je ne remercierai jamais assez PPD de l'avoir traduite.
Pas mieux.
Je soupçonne l'éditeur d'avoir inséré de l'extrait d'oignon dans l'encre ou le papier, parce que j'ai eu la même réaction en lisant cette nouvelle qu'en épluchant ledit légume. Bizarre, non?

Pierre-Paul Durastanti a écrit :Ken Liu, c'est comme le cochon. ;)
Interdit par certaines religions..?!? :o

Jean-Jacques.
Avatar de l’utilisateur
Aldaran
Grand Ancien
Messages : 1615
Enregistré le : 13 août 2009 à 15:05

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar Aldaran » 17 septembre 2020 à 13:41

De mon côté, je pense aussi que Ken Liu, c'est comme le cochon. Tout est bon, il n'y a rien à jeter.
J'ai d'ailleurs bien du mal à hiérarchiser ses textes, chacun éclairant l'ensemble.
On va finir par dresser les vegans contre lui, si on continue...
John Shooter
Prince-Marchand
Messages : 832
Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar John Shooter » 17 septembre 2020 à 15:56

Aldaran a écrit :On va finir par dresser les vegans contre lui, si on continue...
Ce serait ballot!

Mais pour en revenir à ce que tu dis - et un peu sur ce que disait M - non seulement je ne peux pas hiérarchiser ses nouvelles, mais je n'arrive même pas à préférer un genre parmi celles-ci. Il me séduit autant avec du polar fantastique que de la SF pure ou de la fantasy.
Il est insolent de talent!
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 15409
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar Erwann » 18 septembre 2020 à 23:02

Ken Liu est aussi prolifique que talentueux et Jardins de poussière en est l'un des résultats. Forcément, selon les affinités, on appréciera plus ou moins certains textes mais il faudrait être difficile pour ne pas trouver son bonheur dans ce recueil. Pour une fois, j'ai adoré les textes très courts, ce sont ceux qui claquent le plus. Les maîtres mots sont émotions et poésie même dans les textes les plus scientifiques, il se dégage une certaine sensibilité. Bref un recueil et un auteur à lire, à découvrir si ce n'est déjà fait.

L'avis du Maki.
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 15409
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar Erwann » 05 octobre 2020 à 09:40

J’ai pris deux mois pour lire ce recueil, et j’ai adoré picorer petit à petit ces textes qui m’ont parfois émerveillée, parfois bouleversée. J’ai ri, j’ai failli pleurer (assez souvent), et certains textes me hantent encore, autant pour la justesse de leur propos que pour l’émotion qu’ils ont suscitée chez moi.

L'avis de Vert.
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 15409
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: Jardins de poussière, Ken Liu (novembre 2019)

Messagepar Erwann » 21 décembre 2020 à 14:54

Ken LIU est aussi prolixe qu'enthousiasmant, l'un des grands de l'imaginaire aujourd'hui.

L'avis de Philémont.

Retourner vers « Les livres du Bélial' »