La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 13039
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Erwann » 07 novembre 2020 à 11:03

Même lue, relue, vue et revue, [cette histoire] dégage toujours la même force, ce qui ne rend cette nouvelle traduction que plus pertinente. Elle redonne notamment une nouvelle visibilité à cette novella, rien de moins qu’un grand classique de la SF.

La Chose dans la Yozone.
Avatar de l’utilisateur
saimonax
Radieux
Messages : 236
Enregistré le : 28 septembre 2012 à 12:45

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar saimonax » 17 novembre 2020 à 14:33

Je suis un grand fan du film. Dans le top 5 SF/Fantastique de tout les temps.
Je n'avais encore jamais lu de Campbell... et j'ai un peu halluciné sur la modernité de l'écriture ! De l'écriture et de l'imaginaire aussi, et de la façon d'amener les idées... pour sûr je vais creuser.
La novella est une sorte de "version B" (enfin, A en l’occurrence) du film The Thing - c'est parfois un peu confus, mais des scènes anthologiques absentes du film (qui lui est tout de même très fidèle) rendent la novella absolument incontournable, même si comme moi vous l'avez (le film) poncé à mort.
Et la couv' d'Aurélien, comme toujours...
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 13039
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Erwann » 19 novembre 2020 à 12:36

Cent fois vu, certes (et ce d’autant plus si vous connaissez le film), mais tout de même efficace, prenant, haletant.

L'avis d'Apophis !
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 13039
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Erwann » 19 novembre 2020 à 15:42

Avatar de l’utilisateur
saimonax
Radieux
Messages : 236
Enregistré le : 28 septembre 2012 à 12:45

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar saimonax » 20 novembre 2020 à 10:55

Erwann a écrit :
Cent fois vu, certes (et ce d’autant plus si vous connaissez le film), mais tout de même efficace, prenant, haletant.

L'avis d'Apophis !


Je vais devoir lire Volcryn maintenant c'est malin
Avatar de l’utilisateur
Wicker Man
Prince-Marchand
Messages : 777
Enregistré le : 05 octobre 2010 à 15:17

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Wicker Man » 20 novembre 2020 à 11:27

saimonax a écrit :Je vais devoir lire Volcryn maintenant c'est malin
Même chose: je l'ai commandé en "clique & rapplique" chez mon libraire, hier soir..!! ^^
Avatar de l’utilisateur
Apophis
L'équipe du Bélial'
Messages : 1217
Enregistré le : 07 janvier 2016 à 15:54
Contact :

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Apophis » 20 novembre 2020 à 14:46

Le Volcryn, c'est un très grand livre (pas comme la série qui en a été tirée...), et il contribue en plus à rappeler aux gens que 1/ G.R.R. Martin ne se résume pas à GoT et que 2/ c'était un auteur de SF respecté AVANT de commencer à écrire le TdF.
"L'espoir n'est pas beaucoup plus que la prémonition d'un regret" - R. Scott Bakker
Avatar de l’utilisateur
FeydRautha
L'équipe du Bélial'
Messages : 1601
Enregistré le : 09 mars 2018 à 15:04

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar FeydRautha » 22 novembre 2020 à 10:57

La Chose est ainsi un roman particulièrement réussi et mis en valeur par la traduction de Pierre-Paul Durastanti. Le récit met en avant la paranoïa montante due à la nature de la créature, l’angoisse du huis-clos est palpable, le cadre de l’antarctique avec le froid et l’éloignement y sont pour beaucoup également. A lire par tous ceux qui ont aimé le film de Carpenter et les autres !

C'est l'avis de Célindanaé sur Au Pays des Cave Trolls.
Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 13039
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Erwann » 22 novembre 2020 à 11:17

Même s'il n'est pas parfait, si les personnages se confondent parfois et si les démonstrations scientifiques ne sont pas toujours limpides, le livre de John W. Campbell est bluffant. Il est romanesque, bien ficelé, captivant et il rentre indéniablement dans la catégories des incontournables. Ni plus, ni moins.

L'avis de TmbM.
Avatar de l’utilisateur
Pierre-Paul Durastanti
L'équipe du Bélial'
Messages : 1229
Enregistré le : 19 avril 2009 à 21:35

Re: La Chose, John W. Campbell (novembre 2020)

Messagepar Pierre-Paul Durastanti » 22 novembre 2020 à 18:54

La Chose illustre à merveille cette science-fiction qui sait jongler entre l’humain et la science, entre la peur et le rationnel, entre l’extérieur et l’intérieur.


De toute évidence, avec La chose, Winter is coming.

Retourner vers « Les livres du Bélial' »