Th. D. R. a écrit :Cela posé, vos interventions sont toujours très claires, mais là :-)
Que voulez-vous dire, exactement? Et si je suis trop stupide (si si, ça m'arrive), veuillez m'en excuser.
Dont feed the troll ;-)
Th. D. R. a écrit :Cela posé, vos interventions sont toujours très claires, mais là :-)
Que voulez-vous dire, exactement? Et si je suis trop stupide (si si, ça m'arrive), veuillez m'en excuser.
Th. D. R. a écrit :Que voulez-vous dire, exactement? Et si je suis trop stupide (si si, ça m'arrive), veuillez m'en excuser.
Sybille a écrit :Non, mais c'est moi : je sais que je peux dire des choses "qu'il ne faudrait pas" (sans savoir pourquoi) donc je me mets trop de barrières et, à la fin, ça ne veut rien dire.
Th. D. R. a écrit :[Aparté]Sybille a écrit :Non, mais c'est moi : je sais que je peux dire des choses "qu'il ne faudrait pas" (sans savoir pourquoi) donc je me mets trop de barrières et, à la fin, ça ne veut rien dire.
Quand on a votre habileté à l'écriture _bon, hormis pour l'inclusif "celleux", "celles et ceux", ce n'est pas plus simple? et ce n'est guère plus long, au bout du compte_, votre intelligence (cela se sent parfaitement dans chacune de vos interventions), vous ne devriez pas vous mettre des barrières.
[Fin de l'aparté]
Puisque nous ne sommes plus à un hors sujet près. Merci pour cet aparté (que j'aurais naturellement écrit au féminin !) où en quelques mots, quelques phrases a répondu à des questions que je ne me posais pas vraiment. J'utilise souvent le "toutes et tous" sans avoir remarqué que ce n'était pas vraiment de l'inclusif, je vais dorénavant faire plus attention.Sybille a écrit :Sur la question de l'écriture inclusive, juste une toute petite réponse et je reste dispo pour en débattre sur un autre réseau / forum / whatever parce que le sujet de la langue me passionne et que je peux en parler pendant des heures.
En réalité, effectivement, sur un support "sans limite", le choix de "celles et ceux" se défend très bien (ce qui n'est pas le cas, mettons, sur Bluesky), mais j'ai deux idées en tête :
- pour introduire des mots nouveaux, il faut les utiliser et les répandre : si les abréviations se limitent aux plateformes où les signes sont comptés, ça n'infuse pas la langue quotidienne ;
- je suis une personne non-binaire.
Déjà, même pour des gens très bienveillants et ouverts sur les questions de genre, c'est plus difficile à appréhender que les femmes ou hommes trans qui sont inclus dans le système binaire, mais la langue française est limitée sur le neutre.
Pour frère/soeur, on a adelphe. Monestre pour monsieur/madame.
Mais, en gros, dans "celles et ceux", on continue d'avoir des dames et des messieurs.
Du coup, je me demande comment on crée un interstice (un mot où le genre n'est plus repérable et repéré).
/fin de l'aparté (et la suite pour qui veut sur le réseau de son choix)
yogo a écrit :Merci pour cet aparté (que j'aurais naturellement écrit au féminin !) où en quelques mots, quelques phrases a répondu à des questions que je ne me posais pas vraiment. J'utilise souvent le "toutes et tous" sans avoir remarqué que ce n'était pas vraiment de l'inclusif, je vais dorénavant faire plus attention.Sybille a écrit :Déjà, même pour des gens très bienveillants et ouverts sur les questions de genre, c'est plus difficile à appréhender que les femmes ou hommes trans qui sont inclus dans le système binaire, mais la langue française est limitée sur le neutre.
Pour frère/soeur, on a adelphe. Monestre pour monsieur/madame.
Mais, en gros, dans "celles et ceux", on continue d'avoir des dames et des messieurs.
Du coup, je me demande comment on crée un interstice (un mot où le genre n'est plus repérable et repéré).
Pierre-Paul Durastanti a écrit :M a écrit :Question bête, que va devenir le stock des Moutons électriques ? Il finit au pilon ? Il peut être vendu massivement à une chaîne de librairie ?
Soldeurs/déstockeurs, j'imagine. </mode cynique on> Dommage, y a pas de Noz par chez moi pour compléter ma collec. </mode cynique off>
LD a écrit :Je suis en train de lire le recueil Solarpunk. C'est mon premier livre des Moutons (s'pas ma faute, ils ne faisaient pas de poches). Ça aurait été le dernier quoi qu'il en soit. Le nombre de fautes est proprement hallucinant et ça perturbe réellement ma lecture.
Je comprends beaucoup mieux certaines des remarques qui émaillent ce thread.
Je suis probablement extrémiste (grammar nazi, mais je me soigne, je ne reprends plus systématiquement les fautes des gens [sauf pour plaisanter]), mais je me demande si cela peut avoir un réel impact sur les ventes (sans évidemment vouloir prétendre que c'est ça qui les a coulés, c'est forcément un faisceau de problèmes, certains bien plus importants).
Retourner vers « Toute l'actu »