Notre voyage depuis la Terre a commencé il y a des générations. À présent, nous nous approchons de notre destination. Aurora. Brillamment conçu et merveilleusement écrit, un roman majeur d’une des voix les plus puissantes de la science-fiction moderne. Aurora raconte l’histoire incroyable de notre premier voyage au-delà du système solaire, pour trouver un nouveau foyer.
Aurora, roman de Kim Stanley Robinson traduit de l'anglais par Florence Dolisi, sortira chez Bragelonne le 14 août — du moins, si on en croit le grand méchant A***.
A priori, leur tout nouveau site est d'accord sur ce point. Enfin, il l'était hier dans un planning qui voyait jusqu'à décembre 2020. Aujourd'hui on dirait que le planning a été fortement nettoyé et on n'a plus accès à ce qui doit sortir en août.
L'affaire Herbefol Au sommaire : La pointe d'argent de Cook, Black Man de Morgan, Navigator de Baxter, Cheval de Troie de Wells & The Labyrinth Index de Stross.
Herbefol a écrit :A priori, leur tout nouveau site est d'accord sur ce point. Enfin, il l'était hier dans un planning qui voyait jusqu'à décembre 2020. Aujourd'hui on dirait que le planning a été fortement nettoyé et on n'a plus accès à ce qui doit sortir en août.
Nettoyage imparfait : on voit un titre annoncé en octobre en page 2 ;-)
en accord avec la critique de Yogo. Première bonne lecture de la rentrée et un roman relativement court pour un Robinson... Robinson ne m'a pas semblé bien optimiste quand à la possibilité pour l'espèce humaine de coloniser les étoiles Des planètes dites habitables oui, mais vivables à l'air libre, vraisemblablement non. Donc retour sur terre, qui semble être notre seul espoir pour le futur (et quelques astres du système solaire mais sous cloche, bof...) c'est mal barré au vu des dégâts irrémédiables causés par son principal locataire, l'Homme...
Un roman qui ne m'a convaincu qu'à moitié. Du côté positif, il y a d'abord ce qu'on aime bien chez KSR : la hard-science, la rigueur, le refus de sacrifier le plausible au romanesque. Mais de plus, contrairement à son dernier roman, il y a là une vraie histoire, pleine de bouleversement, de surprises, de suspens même si la fin très pessimiste m'a plombé le moral et, en dehors du dernier chapitre (dont on aurait pu se passer), l'intérêt va croissant au fur et à mesure de la lecture. Du côté négatif, c'est quand même écrit dans un style qui fait passer les rapports annuels du commissariat au plan pour des monuments de poésie. Je sais bien que l'auteur justifie ça en prenant pour narrateur un ordinateur, mais quand même... le lecteur souffre pendant plus de 400 pages. Autre point qui m'a beaucoup gêné, c'est le traitement à la louche et à grand coups d'ellipses et de résumés de toute la crise violente qui secoue le vaisseau lors du débat "rester sur Aurora ou partir"... Là encore, je comprends l'idée, à savoir que c'est vu par une IA qui se contente de comptabiliser les pertes, mais on est frustré de ne pas avoir un peu plus de souffle ! Enfin, une dernière frustration pour la fin : même si je me doute que ça a très mal tourné pour eux, j'aurais aimé en savoir un peu plus sur ce que deviennent les colons restés dans le système d'Aurora. Bref, un roman intéressant mais qui, en refusant de sacrifier quoi que ce soit à son parti-pris de logique et de rationalité, se révèle une lecture peu agréable.
Our voyage from Earth began generations ago.
Notre voyage depuis la Terre a commencé il y a des générations.
