Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Avatar de l’utilisateur
Erwann
Modérateur
Messages : 15387
Enregistré le : 25 mai 2010 à 17:37
Localisation : Sol-3

Re: Ninefox Gambit, Yoon Ha Lee

Messagepar Erwann » 29 octobre 2018 à 11:48

Le capitaine Kel Cheris tombe en disgrâce après avoir utilisé des armes non conventionnelles lors de sa dernière affectation. À sa grande surprise, elle est promue général à titre temporaire par le commandement Kel qui lui confie une mission d’une importance vitale pour l’Hexarcat, le système des six factions : mater une hérésie en cours dans la forteresse des Aiguilles Diffuses. Seulement cette promotion est assortie d’une terrible condition : ancrer en elle l’esprit du général Shuos Jedao, ancien traître et fou sanguinaire mort depuis des siècles, mais stratège de génie qui n’a jamais perdu une bataille.
Que cachent les six factions à Kel Cheris? Que sait exactement Jedao et, surtout, qui fut-il réellement?
Le Gambit du Renard est un space opera d’une richesse et d’une profondeur rares. Il a reçu le prix Locus du premier roman et a été finaliste des deux plus prestigieux prix du genre : les prix Nebula et Hugo.


Le Gambit du Renard, roman de Yoon Ha Lee traduit de l'anglais par Sébastien Raizer, sortira le 1er novembre dans la collection "Lunes d'encre" de Denoël.
La fiche du livre.
Avatar de l’utilisateur
Lutin
Disciple de Griaule
Messages : 430
Enregistré le : 24 juillet 2009 à 15:15
Contact :

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar Lutin » 30 octobre 2018 à 12:52

J'avais vraiment aimé la VO, et je le lirai en VF car je suis très curieuse au sujet des choix de traduction.

Le Gambit du renard
Avatar de l’utilisateur
Apophis
L'équipe du Bélial'
Messages : 1771
Enregistré le : 07 janvier 2016 à 15:54
Contact :

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar Apophis » 11 novembre 2018 à 13:48

Avatar de l’utilisateur
FeydRautha
L'équipe du Bélial'
Messages : 2335
Enregistré le : 09 mars 2018 à 15:04

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar FeydRautha » 13 novembre 2018 à 13:41

La mienne.
"Scientifiquement, c'est un immense bordel la réalité."
Avatar de l’utilisateur
FeydRautha
L'équipe du Bélial'
Messages : 2335
Enregistré le : 09 mars 2018 à 15:04

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar FeydRautha » 04 janvier 2019 à 18:22

Au fait, j'ai lu la suite en VO, Raven Stratagem. Je l'ai trouvé très bonne et nettement plus abordable que le premier. J'ignore quand Lunes d'Encre va sortira la trad, mais au cours de l'année j'imagine ?
"Scientifiquement, c'est un immense bordel la réalité."
PascalG
Cookie Monster
Messages : 584
Enregistré le : 20 avril 2009 à 17:52

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar PascalG » 04 janvier 2019 à 21:18

FeydRautha a écrit :Au fait, j'ai lu la suite en VO, Raven Stratagem. Je l'ai trouvé très bonne et nettement plus abordable que le premier. J'ignore quand Lunes d'Encre va sortira la trad, mais au cours de l'année j'imagine ?

En effet.
Avatar de l’utilisateur
FeydRautha
L'équipe du Bélial'
Messages : 2335
Enregistré le : 09 mars 2018 à 15:04

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar FeydRautha » 04 janvier 2019 à 22:04

PascalG a écrit :En effet.


Communication minimaliste. Non, j'aime bien, c'est sobre, efficace. Sinon, tu es sensible aux chatouilles ? C'est quoi tes chocolats préférés ?
"Scientifiquement, c'est un immense bordel la réalité."
Avatar de l’utilisateur
Aldaran
Grand Ancien
Messages : 1614
Enregistré le : 13 août 2009 à 15:05

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar Aldaran » 04 janvier 2019 à 23:31

Peut-être fréquentes-tu aussi le blog consacré à la collection que tient Pascal (le blog et la collection), espèce de vilain Harkonnen.
Il y est annoncé que la liste des publications 2019 était en cours d'ajustements et qu'elle ne saurait plus trop tarder à être annoncée.
Tout du moins, c'est ce qu'il m'a semblé comprendre.
Tu me dois 15 pintes d'Épice.

Paul
Avatar de l’utilisateur
FeydRautha
L'équipe du Bélial'
Messages : 2335
Enregistré le : 09 mars 2018 à 15:04

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar FeydRautha » 04 janvier 2019 à 23:54

On me laisse jamais jouer avec mes couteaux, c'est naze !
"Scientifiquement, c'est un immense bordel la réalité."
PascalG
Cookie Monster
Messages : 584
Enregistré le : 20 avril 2009 à 17:52

Re: Le Gambit du renard, Yoon Ha Lee

Messagepar PascalG » 05 janvier 2019 à 20:07

Aldaran a écrit :Il y est annoncé que la liste des publications 2019 était en cours d'ajustements et qu'elle ne saurait plus trop tarder à être annoncée.

Voilà.

Retourner vers « Livres (autres maisons d'édition) »