La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Soleilvert
Cookie Monster
Messages : 647
Enregistré le : 20 avril 2009 à 20:42

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar Soleilvert » 09 juin 2021 à 09:45

Avatar de l’utilisateur
Xapur
Axiomatique
Messages : 156
Enregistré le : 27 août 2016 à 16:56
Contact :

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar Xapur » 12 juin 2021 à 18:32

Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire a écrit :Xapur a fait un podcast sur la troisième griffe de Dieu...

GD


Merci ! L'article correspondant sur mon blog arrivera lundi.
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 3063
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar JDB » 13 juin 2021 à 16:05

Lu le premier chapitre et je suis accro. Benoît Domis à la traduction maîtrise grave.
Dommage pour la coquille velue sur la quatrième de couverture:
...des assassins tente de l'éliminer...

Mais ces deux (ou trois) assassins forment peut-être une seule entité collective, on ne sait jamais. Suspense.
JDB
"Inusable (ou presque)", qu'il disait.
Avatar de l’utilisateur
Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire
Xeelee
Messages : 1486
Enregistré le : 18 mars 2018 à 12:27

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire » 13 juin 2021 à 17:24

JDB a écrit :Dommage pour la coquille velue sur la quatrième de couverture:
...des assassins tente de l'éliminer...


On m'a assuré que ce serait corrigé au moment de la réimpression ;-)
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 3063
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar JDB » 13 juin 2021 à 19:11

Gilles Dumay - Albin Michel Imaginaire a écrit :
JDB a écrit :Dommage pour la coquille velue sur la quatrième de couverture:
...des assassins tente de l'éliminer...


On m'a assuré que ce serait corrigé au moment de la réimpression ;-)

Excellente nouvelle--car si le tome 2 doit être réimprimé, ça laisse espérer une traduction du tome 3! (Eh.)
Et je suis vraiment admiratif du travail de Benoît. (Là, je décompresse après avoir rendu mon travail sur le Follett et reste cloué sur mon fauteuil à dévorer cette Troisième Griffe.)
JDB
PS: Après, le boss a plein de boulot pour moi...
"Inusable (ou presque)", qu'il disait.
Avatar de l’utilisateur
M
Grand Ancien
Messages : 2841
Enregistré le : 20 juin 2009 à 20:41

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar M » 13 juin 2021 à 20:53

JDB a écrit :PS: Après, le boss a plein de boulot pour moi...


Tu n'avais pas pris ta retraite :-)

J'ai récupéré le mien chez mon libraire qui du coup avait remis en avant le tome 1 avec les tomes 2.
"Sauvez un arbre, mangez un castor"
Avatar de l’utilisateur
JDB
L'équipe du Bélial'
Messages : 3063
Enregistré le : 20 avril 2009 à 15:08
Contact :

Re: La Troisième Griffe de Dieu, Adam-Troy Castro

Messagepar JDB » 14 juin 2021 à 08:22

Bon, ben je l'ai dévoré dans la journée (ou presque: je n'ai lu "Un coup de poignard" que ce matin).
JDB
"Inusable (ou presque)", qu'il disait.

Retourner vers « Livres (autres maisons d'édition) »