Roulements de tambours…
…
…
…
Voici venu le moment tant attendu d'annoncer les résultats du prix des lecteurs de Bifrost, millésime 2019. Merci aux 158 votants ayant participé. Cela représente une progression de… zéro (0), puisque vous étiez pile 158 l'an passé. Dans le Bifrost 97 (en librairie le 23), le Boss parle de
consolidation — une histoire de verre à moitié plein, je crois.
Côté francophone, quatre récits concouraient (c'est peu, on sait). Sur la troisième marche du podium, on trouve Michael Rheyss avec
« Le Triangle Lavrentiev ». En deuxième position : l'exigeante novelette
« Fidèle à soi » de Claude Ecken. Mais celui qui a mis tout le monde d'accord — et qui, dans l'ensemble et à juste titre, met désormais tout le monde d'accord, quel que soit le registre où il s'exerce —, c'est Christian Léourier, qui recueille plus de la moitié des suffrages.
Pas de doute, le choix était plus vaste dans la sél
ection des nouvelles é
trangères, avec neuf récits en compétition. Les voix se sont éparpillé
es, mais le podium est très, très se
rré. Avec 20 % des suffrages,
« Marche au soleil » de Geoffrey Landis (trad. André Derval, rév. PiPiDi) atteint la troisième position. En deuxième, avec 21 % des votes, on a Tim P
ratt et ses
« Rêves impossibles » (trad. Pierre-Paul Durastanti). Voyons le verre à moitié plein : ces deux no
uvelles ont déjà été récompensées par un Hugo en
leurs temps. Le lauréat, avec 23 % d
e bulletin, a eu zéro prix pour ce texte-là et c'est bien dommage car il vaut tout
sauf zéro — à part le titre.
Bref. Sans plus attendre sont donc déclarés :
• Prix des lecteurs de Bifrost 2019, catégorie nouvelle francophone :
« La Longue patience de la forêt », de Christian Léourier (in
Bifrost 93)
• Prix des lecteurs de Bifrost 2019, catégorie nouvelle étrangère :
« ZeroS », de Peter Watts, trad. Gilles Goullet (in
Bifrost 93 itou)
Amis votants, j'ai l'impression que vous n'avez pas été chercher loin pour les lauréats (comme en 2016, où les deux lauréats venaient du
Bifrost 83). L'un dans l'autre, c'est top.
Bravo aux deux lauréats, et un grand merci à tous les votants ! Rendez-vous en fin d'année pour la 8e édition du prix.